El alemán no es barrera

Cuando planificas tu viaje a Múnich piensas en el idioma. Pero no te preocupes por eso porque el alemán ya no es una barrera en la comunicación.

Aquí y en otros artículos del blog te dejo algunos recursos para planificar tu viaje que te ayudarán con el idioma alemán.

El alemán no es barrera. Un traductor de idiomas para viajeros es útil en Múnich

Es importante conocer frases o palabras básicas como un simple “gracias”, “buenos días”, esto muestra cierto interés y respeto por la cultura.

Hoy en día tenemos un sin fin de traductores online y aplicaciones que nos facilitan la traducción de frases, textos e inclusive fotos.

En particular uso Deelp. Lo he puesto ha prueba y es más excato que el traductor de Google. No solo traduce palabras también frases y textos

Deelp es un traductor gratuito en línea que puede funcionar desde su página web o instalando el software para Windows 10 o macOS.

Creado por el equipo de Linguee en Alemania en 2017. Traduce textos a 25 idiomas y es mucho más preciso que los traductores habituales en linea.

Incluso distingue entre el inglés británico y el americano. Y el portugués brasileño y el de Portugal.

La única desventaja es que necesitas conexión a internet para usarlo.

Traductor de idiomas sin conexión para viajeros

Linguee es una empresa alemana fundada en 2009 actualmente es conocidoa como Deelp.

Desde agosto de 2010 se considera el mayor diccionario en línea del mundo y en 2016 rompió el record recibiendo 10 millones de visitas por días.

La aplicación gratuita de este diccionario está disponible para iOS y Android.  Además, puedes descargar los diccionarios para usarlos sin conexión. Optimo traductor de idiomas para nosotros los viajeros.

Traductor de idiomas para viajeros

Traductor de voz portátil en Amazon

En Amazon tiene infinidad de traductores portátiles. Conexión inalámbrica Bluetooth con un rango de transmisión inalámbrica de hasta 10 metros, y la distancia de reconocimiento de voz es de 2 metros.


La mayoría son compatibles con iOS y Android.

Aquí te dejo un ejemplo del traductor portátil en Amazon.

Cómo funciona el traductor de voz

Selecciona el idioma de origen y el idioma para la traducción. El traductor de voz portátil tiene micrófono que capturar lo que dices.

El sistema de inteligencia artificial del dispositivo traduce las palabras y frases y reproduce la traducción.

Al fin se rompe con la barrera del alemán.